Dopo le polemiche scaturite dalla pratica del white wash, far interpretare ad attori caucasici ruoli originariamente di altre etnie, casa Disney decide di annunciare chi sarà a dar vita a Mulan. E’ infatti in progetto il reboot in live-action di uno dei film di animazione più amati di sempre, Mulan. Finalmente è stata scelta colei che vestirà i panni dell’eroina della Cina, Liu Yifei. Attrice, modella e cantante cinese molto conosciuta in patria per la sua apparizione nel serial televisivo Tian long ba bu. Ha anche lavorato nel 2008 in The Forbidden Kingdom con Jackie Chan e Jet Li, regia di Rob Minkoffì. Sei anni dopo ha recitato insieme a Nicolas Cage e Hayden Christensen in Outcast – L’ultimo templare. Ora è stata scelta per vestire i panni di Mulan, un film diretto da Niki Caro. Regista da poco vista al cinema con La signora dello zoo di Varsavia. Film animazione 2017
La leggenda che ispirò il film
La leggenda che ispirò il filmMulan è il 36° film Disney, uscito nel 1998. Fa Mulan entra a pieno titolo tra le principesse Disney più amate. Una delle prime a rappresentare un ideale di donna forte, che grazie solo a sé stessa riesce a superare i limiti imposti dall’uomo. Ad ispirare questo film c’è una leggenda cinese che narra le gesta di Hua Mulan. Giovane donna che, per aiutare il vecchio e malato padre decide di vestire i panni da uomo e partire in guerra. Film animazione 2017
Non è certo se Hua Mulan sia veramente esistita ma la grande fortuna letteraria che ha avuto ha tenuto le sue gesta vive nell’immaginario collettivo cinese. La fonte originale della storia di Mulan è una canzone composta tra la prima metà del ‘300 e la prima metà del ‘500, La ballata di Mulan. Il testo originale oggi è andato perduto. La storia così come la conosciamo oggi ci è stato tramandato da un’antologia di canzoni e poesie redatta nel 12° secolo. Le versioni dei fatti narrati non sono del tutto concordi ma l’ideale di eroina votata alla patria e alla famiglia è rimasto vivo. Le gesta di Mulan sono studiate nelle scuole cinesi. L’uscito del film Disney nel 1998 ha reso celebre questo personaggio anche al pubblico mondiale. Ora non ci resta che aspettare di vedere come Liu Yifei interpreterà i panni dell’eroina cinese. Non nascondo che sono curiosa di vedere se riuscirà ad essere all’altezza del personaggio.
Giusto perché è sempre bello risentirla!
Per maggiori informazioni, continuate a seguirci su Cinemondium.com
Pensavo che anche stavolta snaturassero i personaggi 😅